Placing the world in your hand.

At Black Horse Translations, we take pride in delivering top-quality Chinese-to-English and English-to-Chinese translation and proofreading services tailored to meet both your business and personal needs.

Business

Unlock new opportunities with accurate, engaging content that resonates with both local and international audiences. Our expert team works closely with you to help your business grow and expand across borders. Contact us to discover how we can assist your business.

Business Translation

Business translation services include the following:

Contracts & Legal Documents: Translated and verified for clarity and accuracy.
Multilingual Content: From business cards and menus to websites and marketing materials, we ensure your message is consistent across languages.

Business Proofreading

Eliminate unprofessional typographical and grammatical errors and avoid losing potential customers.
Refine your content to sound natural and professional, making sure your message resonates with your target audience.
Elevate the image of your business with our expert proofreading services.

Personal

We provide certified translations for a variety of personal documents, from legal certificates to academic records. Whether you’re applying for a visa or need to translate a birth certificate, we’re here to help.

Personal Translation

Personal translation services include the following:

Legal Documents: Marriage, birth, death certificates, divorce papers, and more.
Visa Applications: We specialise in translations for UK visa applications and related documents.
Personal Records: Academic certificates, identification documents, and other personal papers.

Personal Proofreading

We can provide advice and proofread CVs and job applications that will make you stand out from the crowd.
Contact us to see what else we can proofread for you.

“Cultivating a global presence is not merely about crossing borders; it’s about bridging languages. Each translated word is a bridge, transforming potential obstacles into opportunities, and enabling enterprises to speak the universal language of success.”

Sam Williams

Founder, Black Horse Translations